Come faccio ad aggiornare a iOS 9.3 senza abilitare l'unità iCloud?

Io sono (o meglio, mio ​​cognato è) cercando di aggiornare il sistema operativo su un iPad più vecchio e lui è convinto che abbiamo bisogno di farlo senza firmare / abilitare / qualunque cosa sia che fai con iCloud Drive. Adesso ci viene presentata la seguente domanda:

Sei sicuro di non voler aggiornare su iCloud Drive?
iOS 9 richiede l'aggiornamento a iCloud Drive per aggiornare i documenti in iCloud. Fino all'aggiornamento, le modifiche apportte ai documenti di questo iPad non saranno disponibili per altri dispositivi che utilizzano iCloud.
Annulla Continua

Uh … mu? Nessuna di queste è una risposta valida alla domanda. Cosa significa "Continua"? Perché è stata evidenziata l'opzione "Annulla"? Oltre a spedirlo alla Sala Interfaccia della Vergogna, che diavolo dovrei fare qui? Come faccio a rispondere a questa domanda in modo tale che non riceverò l'iCloud Drive su di me?

Il cognato ha ricorso a una session di chiacchierata con il supporto di Apple, e dopo aver attraversato un sacco di boilerplate, è stato consigliato di scegliere "Continue". Sembra aver funzionato. Non ha tuttavia avuto alcuna risposta a come un esempio di questo libro di libri su come non scrivere una window di dialogo superato i progettisti dell'interface utente di Apple.

Seleziona Annulla, quindi seleziona che decidi più tardi e continui con il process. Non è necessario abilitare l'unità iCloud per qualsiasi aggiornamento per utilizzare il dispositivo.